[TRAD]
Tras recibir el premio, “Gracias. Les agradezco sinceramente por sus amables palabras. Yo debuté como cantante a finales del año 2003 y sucedió que Haemoo fue mi debut en la pantalla grande. El ser capaz de recibir un premio como este con mi primera película me hace sentir muy agradecido.
El nombre en sí “Haemoo/Niebla marina” hace pensar que involucra algo muy oscuro. Después del guión de “Haemoo”, la compañía recibió muchos otros pero yo insistí en hacer esa [Haemoo] y eso hizo que mi compañía se preocupara/sufriera. También me gustaría agradecer a los actores y al personal que trabajó conmigo en “Haemoo.”
[TRADUCCIÓN ALTERNATIVA]
[TRAD]
“Después de “Haemoo” recibí muchos guiones de dramas de parte de mi compañía, pero mi terquedad por querer actuar en la película me hizo pasar un momento duro.”
Fuente: OSEN via Naver + Star News
Traducido por: @yochwennie
Traducido al castellano y compartido por: miriamdc12 de JYJTres
Compartido por: JYJ3+Park Yoochun Arg
No hay comentarios:
Publicar un comentario