[Traducciones]
#3Days Making Film: ¡Explosión del virus de la risa! ¡El jefe es muy chistoso!
¡Explosión del virus de la risa! ¡El jefe es muy chistoso!
Taekyung está a mitad de la grabación.
Mientras espera, ¡la comida de Taekyung fue capturada!
(Yum~ Yum~)
“Te digo que sabe bien~ Pruébala~”
“Después de todo, todas las tres escenas son seguidas.”
“¡Cuatro escenas!”
“Todas esas~ ¡4 escenas!”
Además, ¡Taekyung se sabe todo su horario!
“¡Muy bien! Hagámoslo~”
Taekyung empieza a filmar con el Jefe.
“Debí haberme abstenido de reír hace un momento…”
¿De qué era lo que Taekyung tenía que abstenerse de reír?
(Risa~riendo)
PD: “Ven aquí~”
PD: “Ven aquí~ ¡Trae tu trasero!”
PD: “Eso dio risa, ¿cierto?”
Jefe: “Yo me quedé quieto”
¿Y qué hay de ahora?
Jefe: “Esta vez, yo me reí primero~”
Taekyung: “Lo lamento~”
PD: “No, está bien~”
Taekyung: “Ah~ Me volveré loco~”
Jefe: “¿Aunque es una escena de 10 minutos?”
(Aparta los ojos)
Sin embargo, ¡el virus de la risa de Taekyung no se detiene!
Taekyung: “Lo lamento~”
PD: “Tu intento por reprimir la risa fue demasiado obvio~”
Taekyung: “¡Lo lamento~!”
Taekyung: “Lo lamento~”
Jefe: “No, está bien~”
Si era difícil por el virus de la risa de Taekyung, ¿qué pasaba con el Jefe?
Jefe: “Lo haré una vez más~”
El jefe sigue diciendo mal sus líneas.
Jefe: “Qué cosas digo~”
PD: “Hyung~ ¡Sólo pégueselo en el pecho!”
Jefe: “(Animadl) ¿Debería~?”
Jefe: “Sostenlo un segundo~”
¡Así es como Taekyung está sosteniendo las líneas para que el Jefe las vea bien!
(Fluentemente~)
(Orgulloso)
“Bie~n”
BONUS MAKING
Taekyung está practicando en serio sus líneas a un lado.
Para este punto, había algo que Taekyung estaba tomando de vez en cuando…
(Esto… no es un simple café~)
¿Una atmósfera encantadora…?
¿La mano de alguien ocupado cantando…?
El dueño de esta mano no es nadie más que Taekyung.
¡El empaque del café que las fans de Taekyung han preparado muy amablemente!
Gracias a ellas, ¡La energía de Taekyung está subiendo!
(Felicidad)
Fuente: SBS
Trad inglés: @Sheenathe6004|Trad castellano:LeahSunkyu de JYJTres
Compartido: JYJ3+JYJTres+ Park Yoochun Arg
No hay comentarios:
Publicar un comentario